第一百零七章 不可传的噶密-《神界通缉犯》
第(2/3)页
匿族爱唱歌,见楚阳会匿族的古语,女子在给楚阳带路的途中就唱起了一首“问歌”,有点考考楚阳的意思。
没想到唱完之后楚阳没给她回应,她又奇怪上了:
“你不唱吗?”
“一定要唱?”楚阳印象中自己那族没这习俗啊。
“当然要唱,我们这里所有的事情都可以用歌来唱出来,所有的问题都可以用歌来问,用歌来回答。还有模拟这事件各种鸟兽虫鱼声音的歌,还有专门祭祀的歌!”
“但我不会唱。”楚阳道,“我没学过唱歌。”
“你骗人,你连古语都会,古语只有唱噶老的时候才用,不学噶老你怎么会这些。”
楚阳被她问住了,他发现自己确实没办法解释这个为什么。
所幸,老歌师的家很快到了,带楚阳到老歌师家的女子叫石文芳,她把楚阳带到地方后赖着不肯走,因为她很坚持楚阳一定是会唱歌的,只不过嫌她资历太低,不肯唱给她听,她要留在这里“揭穿”楚阳。
老歌师跟楚阳用古匿语对话了几句后,摇摇头道:
“这位客人你从哪里来?我也并不全部能理解所有发音的意思,但是有些音节我知道它的存在,并且有一些是我们节日时在八角楼前头必须要唱的歌里所有的字音,是属于噶老的部分,这部分有些我们很难完全理解它的意思。”
“一般很难理解意思的语言,就会没办法继续传承了,既然已经不能理解,你们为什么还非唱不可?”楚阳对老歌师所说的话也很意外,既然还在用,为什么会字义失传?既然字义失传,为什么还能把发音传下来?
老歌师见他这么问,便说道:
“我不知道你是怎么学会这些发音的,但是我们的匿歌,在外面的人来搜集采风的时候,是分为可传和不可传的两部分。你有些发音都是出自我们不可传的噶密部分,你如果可以告诉我你是怎么学会并且知道它们所表达的意思,我可以考虑回答你的问题。”
第(2/3)页